Feeds:
Wpisy
Komentarze

Archive for Grudzień 2013

Przed świętami można też zajrzeć na regał z literaturą sensacyjną. Na ten wirtualny:

Sensacja w.bibliotece  (klik: http://bit.ly/1d7Hnio)

… a potem na ten rzeczywisty:

Wypożyczalnia Główna


www.bibliosfera.olesno.pl
w.bibliotece.pl/community/libraries/oleskabp

Reklamy

Read Full Post »

W grudniowej „Odrze” m.in. eseje duńskiego filozofa Sorena Kierkegaarda i wierszowany felieton Tadeusza Różewicza o dzisiejszym „Teatrze Gołym”. Ponadto sylwetka wielkiego architekta Louisa Kahna, Londyńskie nagrody literackie i pocztówka z Europejskiej Stolicy Kultury.

A także :

  • „Skumbrie w tomacie i ozór na szaro” – Mariusz Urbanek pisze o skomplikowanej relacji Tuwima i Gałczyńskiego
  • Niels Hav: Miłosz w Kopenhadze
  • Julian Bartosz pyta, czy polityka potrzebuje pisarzy?

Odra, grudzien 2013 r.


www.bibliosfera.olesno.pl
w.bibliotece.pl/community/libraries/oleskabp

Read Full Post »

Choinka w  OBP

Czas najwyższy pomyśleć o czymś do czytania na święta. Dzisiaj zapraszamy do półki z fantastyką – klik >>>>

Fantastyka


www.bibliosfera.olesno.pl
w.bibliotece.pl/community/libraries/oleskabp

Read Full Post »

Można mieć własną, internetową półkę na książki. O, taką:

w.bibliotece - twoja półka

Na początek jedną, ale po jakimś czasie będzie więcej. Teraz można pokazać swoje książki znajomym. I w tym samym miejscu można mieć konto biblioteczne. Wystarczy założyć Konto Czytelnika w portalu w.bibliotece.pl
wbibliotece1


www.bibliosfera.olesno.pl
w.bibliotece.pl/community/libraries/oleskabp

Read Full Post »

DKK – 10 grudnia

.

Zapraszamy na spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki - 10 grudnia (wtorek), godz. 17.30.

Zapraszamy na spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki – 10 grudnia (wtorek), godz. 17.30.


www.bibliosfera.olesno.pl
w.bibliotece.pl/community/libraries/oleskabp
www.bibliosfera.olesno.pl/dkk

Read Full Post »

Sekrety są porzucane, ale czy na pewno? 

Z nazwiskiem Oksany Zabużko zetknęłam się po raz pierwszy kilka lat temu, szukając w teatrach warszawskich przedstawienia, które mogłabym obejrzeć w czasie świąt Bożego Narodzenia. W repertuarze teatru Polonia zaskoczył mnie, a jednocześnie zaintrygował, tytuł monodramu Badania terenowe nad ukraińskim seksem. Kliknęłam, by poznać szczegóły monodramu. I tak dowiedziałam się o Oksanie Zabużko.

W tym roku Oksana Zabużko została laureatką Literackiej Nagrody Europy Środkowej „Angelus” za książkę Muzeum porzuconych sekretów. Nagrodę otrzymała także tłumaczka książki Katarzyna Kotyńska.

O Oksanie Zabużko również w numerze 12/2012 Nowych Książek (w czytelni).

O Oksanie Zabużko również w numerze 12/2012 Nowych Książek (w czytelni).

Oksana Zabużko to współczesna poetka, pisarka i eseistka ukraińska. Na stałe mieszka w Kijowie. Jest doktorem filozofii. Specjalizuje się w estetyce, etyce i literaturoznawstwie. Wykłada estetykę w Instytucie Filozofii Akademii Nauk w Kijowie od 1988r. Dzięki stypendium Fundacji Fulbrighta Zabużko wykładała kulturę ukraińską w uniwersytetach w USA, m.in. w Harvardzie, na początku lat 90. Tam również pracuje twórczo.  W kraju angażuje się do działań społecznych i obywatelskich. Pełni wiele ważnych funkcji, m.in. członka Rady Narodowej ds. Kultury przy Prezydencie Ukrainy. Wypowiada się w sprawach ważnych dla Ukrainy.

Zabużko swoją twórczość literacką zaczęła od poezji. Wydała kilka tomików wierszy. Pierwsza jej powieść Badania terenowe…. przyniosła pisarce światową sławę. Była wielokrotnie nagradzana i wystawiana na deskach teatrów na Ukrainie i na świecie jako monodram. Została przetłumaczona na kilkanaście języków obcych. Poza poezją i prozą doceniana jest także eseistyka Zabużko. Pisarka otrzymała order III klasy Księżnej Olgi. Włada kilkoma językami, w tym polskim. Jest literatką cieszącą się uznaniem nie tylko na Ukrainie, ale w wielu krajach na świecie.  Badania terenowe…. doczekały się inscenizacji, a także Bajka o kalinowej fujarce. W Radiu Praga nadawane było słuchowisko wg opowiadania Dziewczynki  z tomu  Siostro siostro.

Muzeum porzuconych sekretów jest powieścią o miłości. O szczęśliwej miłości partnerskiej między Daryną a Adrianem. O miłości w przyjaźni, szczerej i wiernej, między Władą a Daryną.  O miłości do ojczyzny pełnej poświęcenia, również własnego życia, bólu i wewnętrznego rozdarcia w czasie wojny. Akcja opowieści rozgrywa się głównie w Kijowie i lasach Ukrainy.

Głównymi bohaterami Muzeum.. są dziennikarka telewizyjna Daryna Hoszczynska i antykwariusz Adrian Watamaniuk. Losy ich są splecione z  wydarzeniami historycznymi okresu II wojny światowej i współczesnymi. Daryna prowadzi cykliczny program o ludziach znaczących dla Ukrainy, wyznających humanistyczne i ogólnoludzkie wartości, potrafiących poświęcić życie za sprawę, w którą wierzą. Bohaterka zadaje sobie i innym pytania o motywacje postępowania człowieka i stara się dociec odpowiedzi na nie. Adrian wspiera ją i pomaga zawodowo oraz życiowo. Oboje zakochują się w sobie. Połączyła ich praca Daryny. Adrian chciał ją poznać, gdy dowiedział się, że zbiera materiały do filmu o Ołenie Dowhanównie. W archiwum muzeum Daryna odnajduje stare zdjęcie młodej kobiety w mundurze wśród  żołnierzy UPA. Tą kobietą była Ołena (Hela). Jak się okazało, to cioteczna babka Adriana. Życie Adriana i Daryny zaczyna przeplatać się z losami wojennych bojowników. Wspomnienia o Heli wywołują u Adriana sny. Te sny to reminiscencje z czasów wielkiej wojny, walki Ukraińców z Niemcami. Dzięki nim, w wymiarze wojennym, pojawia się Adrian Ortyński, oficer UPA. Możemy podążać jego wojenną drogą i drogą jego towarzyszy, a także Heli, w której Ortyński był zakochany. Prowadzą walkę nie tylko o przetrwanie, ale też o zachowanie osobistej i narodowej godności oraz tożsamości. Wojna to nie tylko cierpienie, śmierć, strach, rozpacz czy zdrada. To również bohaterstwo, miłość, przyjaźń i nowe życie. To dylematy pojawiające się nie tylko w trudnych momentach jednostek i narodów. Losy  bohaterów z czasów wojennych i współczesnych krzyżują się ze sobą, plączą, schodzą i rozchodzą, zrywają jak w kłębku wełny. Dzięki kolejnym snom Adriana Daryna coraz lepiej rozumie wybory i życie ludzi, którzy przeżyli wojnę i którym się przeżyć nie udało. Sny to literacki zabieg autorki, aby pokazać złożoność życia i jego zależność od okoliczności, jak przeszłość może wpłynąć na teraźniejszość i przyszłość.

Bohaterami powieści są także malarka Władysława Matusewicz i jej drugi mąż deputowany ludowy Wadym. Włada jest przyjaciółką Daryny z dzieciństwa. Ich przyjaźń jest szczera i wierna, taka na dobre i na złe. […] Włada odnosi sukcesy za granicą, a nie jest doceniana we własnym kraju. Środowisko artystyczne zazdrości jej uznania i popularności w Europie. To znane zjawisko nie tylko na Ukrainie. Artystka ginie w wypadku drogowym w niewyjaśnionych  okolicznościach. Znikają jej obrazy, które wiozła ze sobą. Tylko Daryna ze swoim partnerem stara się ocalić pamięć i spuściznę malarki w imię ich wieloletniej przyjaźni.

Przez Ukrainę przetacza się pomarańczowa rewolucja i zmiany z tym związane. Czy jednak są one korzystne? Bywa różnie…

Oksana Zabużko: Muzeum porzuconych sejretówW powieści znajdujemy wielu bohaterów. Żyją oni w przeszłości i teraźniejszości. Różnorodne są ich charaktery i losy. Oksana Zabużko jest przekonana, że literatura winna być obrazem wielowymiarowym. A ona pisze, żeby dowiedzieć się jak to było, co się  działo z bohaterami.  Autorka  niezwykle ciekawie prowadzi nas przez meandry jednostkowych losów bohaterów powieści i narodu ukraińskiego. Plastycznie i sugestywnie pokazuje historię Ukrainy, głównie w czasie II wojny światowej. Wzbudziła moje zainteresowanie przeszłością, szczególnie stosunkami polsko-ukraińskimi. Oksana Zabużko pokazuje różnorodne postaci, bogate psychologicznie. Ładnie pokazana jest miłość Daryny i Adriana oraz przyjaźń między Władą a Daryną. Bez lukru, prawdziwie. Pojawiają się też osoby z dominacją cech negatywnych, zdrajcy, gestapowcy, pracownicy KGB. Pozytywni bohaterowie nie są pozbawieni wad i słabości. Sugestywność opisów w snach Adriana wyzwalała we mnie emocje i uczucia towarzyszące bohaterom. Bałam się, gdy oni się bali; czekałam, gdy oni na coś czekali; cieszyłam się razem z nimi. Czasem gubiłam się w wątkach, ale po zastanowieniu wracałam na właściwy tor opowieści. Zaskakujący i nowy był dla mnie pomysł ujęcia opowieści w formie sal muzealnych.

Każdy czytelnik znajdzie w książce Oksany Zabużko coś dla siebie, ponieważ jest ona różnorodna i porusza wiele problemów bliskich ludziom w ogóle, nie tylko Ukraińcom, a więc uniwersalnych. Sekrety są porzucane, jak głosi tytuł książki, ale czy na pewno?

Już po przeczytaniu opowiadań Siostro, siostro i powieści Terenowe badania nad ukraińskim seksem, byłam przekonana, że warto sięgnąć po Muzeum…  I nie zawiodłam się. Oksana Zabużko zasługuje na literackiego Nobla.

dkklogo2Elżbieta Pajączkowska
Dyskusyjny Klub Książki
Oleska Biblioteka Publiczna

.

Recenzja dostępna również na stronach Instytutu Książki >>>>.

*Oksana Zabużko: Muzeum porzuconych sekretów / przeł. Katarzyna Kotyńska. – Warszawa : W.A.B, 2012.

Tytuł na naszych półkach wkrótce. Teraz proponujemy:


www.bibliosfera.olesno.pl
w.bibliotece.pl/community/libraries/oleskabp
www.bibliosfera.olesno.pl/dkk

Read Full Post »

Zmienił się nieco wygląd naszego katalogu – pod opisem każdej książki pojawiły się:

  1. Oceny przyznawane książkom przez czytelników.
  2. Okienko recenzji, którą może napisać każdy czytelnik.
  3. Link do opisu książki w portalu w.bibliotece.pl, który pozwala stwierdzić, w jakiej jeszcze bibliotece jeszcze znajduje się poszukiwany tytuł.

Przykładowy opis książki

To skutek integracji naszego katalogu z portalem w.bibliotece.pl, gdzie również mamy swoją wizytówkę .


www.bibliosfera.olesno.pl
w.bibliotece.pl/community/libraries/oleskabp

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »