Feeds:
Wpisy
Komentarze

Archive for Luty 2016

Książki na telefon
W Oleśnie już nie tylko pizza na telefon, teraz również na telefon książki z Oleskiej Biblioteki Publicznej.  W przeciwieństwie do pizzy ta strawa (duchowa) nie tuczy! – przekonywał 27 lutego Kurier Opolski w TVP 3 Opole.

Pokaz slajdów wymaga JavaScript.

Program w Internecie do obejrzenia tutaj>>>>

Regulamin usługi >>>>>


www.bibliosfera.olesno.pl
www.bibliosfera.olesno.pl/katalogi

w.bibliotece.pl/community/libraries/oleskabp

Reklamy

Read Full Post »

Rękopis znaleziony w Saragossie był jedną z pierwszych książek totalnych, jakie przeczytałam w życiu, co znaczy, że dawał pierwotną, czystą przyjemność czytania i uczestniczenia w opowiadanej historii. Ta książka jest też dla mnie książką formacyjną – nie byłabym tym, kim jestem, gdybym w odpowiednim czasie  jej nie przeczytała  i gdybym nie poświęciła jej tyle myśli, zadziwień i zachwytów. Na dodatek Rękopis… należy do mojej apteczki literackiej – mam tam kilka tytułów, po które sięgam wtedy, kiedy sama czuję się w kryzysie pisarskim, kiedy wydaje mi się, że nie umiem sklecić zdania. Wtedy podczytuję sobie jakiś jeden wątek na przypadkowo otwartej stronie i dostaję całkiem niezłą dawkę pisarskiej energii. To jest czysty żywioł literatury. — OLGA TOKARCZUK*

rekopis2015Hrabia Jan Potocki (1761-1815) pisał wiele, ale i niewiele, jeśli przeliczyć to na książki. Po polsku mówił słabo, pisał po francusku. Dzisiaj pamiętamy jego komediowe „Parady” i – przede wszystkim – powieść „Rękopis znaleziony w Saragossie”.

rekopis

Niewiarygodne, że kompletny przekład jego najsłynniejszego dzieła otrzymujemy dopiero teraz! Dostępny dotąd i utrwalony w naszej kulturze przekład XIX-wieczny Edmunda Chojeckiego (a tak naprawdę, nie wiadomo czyjego autorstwa) w wielu miejscach rozmija się z rękopisami autora. Co nie przeszkodziło Wojciechowi Hasowi stworzyć na jego podstawie jeden z najwspanialszych polskich filmów.

„Nowy” tekst opracowali na podstawie zachowanych dokumentów François Rosset i Dominique Triaire, nowego tłumaczenia z ostatniej wersji autorskiej z 1810 roku dokonała Anna Wasilewska.

Przy tej okazji przypomnijmy, że był też hrabia Potocki podróżnikiem, opisy jego wypraw zebrał w 1959 r. jednym tomie Leszek Kukulski.  Można tam wyczytać m. in. jak pracochłonne były przygotowania do podróży. Trzeba było bowiem skompletować – na przykład – bibliotekę podróżną!

 

Skorzypotocki1stałem z kilkugodzinnego postoju, ażeby zrobić przegląd mojej biblioteki. Dostrzegam – ku wielkiemu żalowi – że nie zabrałem ze sobą autorów, którzy w tych stronach byliby mi najbardziej przydatni, jak choćby de Guignes, d’Herbelot, Petis de la Croix, Abulghazi i inni. Na szczęście zrobiłem wyciąg ze wszystkich tych pisarzy: jest to atlas chronologiczny, którym będę się niekiedy posługiwał.
Potocki: PodróżeSkłada się on z trzydziestu siedmiu map historycznych, które zaczynają się od roku 2000 przed naszą erą, sięgają zaś aż do naszych czasów. Każda z map przedstawia polityczny stan świata w końcu każdego stulecia; na marginesie figurują imiona panujących. Między potockimapy wstawiony jest opis wydarzeń w porządku chronologicznym. Każda część świata ma swój osobny atlas zawierający trzydzieści siedem map. Atlas samej tylko Azji kosztował mnie pięć lat żmudnej pracy; on to właśnie zdobył mi uznanie abbe Barthelemy’ego. Rozmowy z tym sławnym mężem były dla mnie prawdziwą rozkoszą. Atlas ów towarzyszy mi w podróży po Azji.
(Jan Potocki, podróżujący na Kaukaz w 1797 r., zanotował 20 maja.)

„Rękopis…” (w różnych wydania) , „Podróże” i „Parady” są oczywiście w naszym katalogu, można je włączyć do własnej biblioteczki podróżnej.

 

*Materiały wydawcy

Oprac. Ant. B.


Hrabia, pisarz, historyk i podróżnik; pisał w języku fr.; poseł na Sejm Czteroletni 1788-92, działacz obozu reform (we własnej Drukarni Wolnej wydawał radykalną publicystykę); odbył liczne podróże (wybór relacji Podróże 1959), m.in. do Egiptu, Maroka, Hiszpanii i na Kaukaz; 1805-06 był nauk. kierownikiem ros. misji dyplomatycznej do Chin (dotarł tylko do Mongolii); czł. od 1803 TPN i od 1806 Petersburskiej AN; pionier badań hist. i archeol. nad Słowiańszczyzną, pierwszy sformułował tezę o autochtonizmie Słowian (Recherches sur la Sarmatie, t. 1-5 1789-92, Histoire primitive des peuples de la Russie 1802); autor parodystyczno-groteskowych sztuk nawiązujących do tradycji commedia dell’arte (Parady 1793, tłum. i wyst. pol. 1958) oraz powieści fantastyczno-filoz. Rękopis znaleziony w Saragossie (1803-15, fragmenty wyd. od 1804, tłum. pol. całości 1847, wyd. kryt. 1956, ekranizacja W. Hasa 1965), łączącej tradycje powiastki filoz. z formą tzw. romansu szkatułkowego (nawiązanie do baśni Tysiąca i jednej nocy) i elementami preromant. powieści grozy. (Nowa encyklopedia powszechna PWN)


www.bibliosfera.olesno.pl
www.bibliosfera.olesno.pl/katalogi

w.bibliotece.pl/community/libraries/oleskabp

Read Full Post »

„Książki na telefon” – zadzwoń i zamów książkę!

Zamów książkę, a pracownik biblioteki doręczy ją pod wskazany adres.*

Książki na telefon w OBP

*Z usługi „książki na telefon” mogą skorzystać mieszkańcy Olesna, którzy ze względu na wiek, przewlekłą chorobę lub niepełnosprawność nie mogą wypożyczać książek w sposób tradycyjny.
Czytelnik   będzie   mógł   w   ten   sposób   jednorazowo  wypożyczyć do 8 egzemplarzy zbiorów, a bibliotekarze chętnie pomogą w doborze lektury.
Książki będą dostarczone do domów czytelników nieodpłatnie przez pracowników Oleskiej Biblioteki Publicznej:
w każdy czwartek w godzinach 10.00 – 15.00

Zamówienia można składać telefonicznie: 34 358 28 34 wew. 6, 34 358 20 30 wew. 6.

Szczegółowy regulamin usługi >>>>


www.bibliosfera.olesno.pl
www.bibliosfera.olesno.pl/katalogi

w.bibliotece.pl/community/libraries/oleskabp

Read Full Post »

.

IMG_3498


www.bibliosfera.olesno.pl
www.bibliosfera.olesno.pl/katalogi

w.bibliotece.pl/community/libraries/oleskabp

Read Full Post »

Kiedy w maju 2009 r. w naszej bibliotece odbyło się spotkanie autorskie z Jackiem Dehnelem, było to spotkanie z poetą, który właśnie wydal drugą powieść. Od tego czasu tytułów w bibliografii pisarza przybyło: tomy poezji, powieści (w tym jeden kryminał), felietony, tłumaczenia, prace redakcyjne… Do tego blog poświęcony ”Tajnemu Detektywowi”.

Jacek Dehnel w OBP – maj 2009 r.

W lutym ukazał się jego najnowszy tom poetycki „Seria w ciemność”. W opublikowanym z tej okazji wywiadzie* Dehnel w rozmowie z Szymonem Żuchowskim mówi:

Żeby sprawdzić, ile książek wydałem, muszę zajrzeć do Wikipedii. To jest ósma poetycka. Do tego trzynaście prozatorskich, sześć translatorskich, cztery jako redaktor. Pięć, jednej nie ma w Wiki. W maju wychodzi nowa powieść, a teraz pracuję równolegle nad przekładem powieści Larkina i nad nowym tomem kryminału. Jak wydam, będzie trzydzieści pięć. Przecież to jest cała półka. I ile z tego to są rzeczy naprawdę potrzebne, naprawdę istotne? Czy coś w ogóle? Wiadomo, zależy od przyjętej skali, zawsze można się przynajmniej pocieszać, że jest się częścią jakiegoś fermentu, jakiejś mierzwy, z której wyrosną najważniejsze książki tego okresu w dziejach polskiej literatury, ale czy którakolwiek z moich książek będzie do nich należała – nie wiem.

W dorobku Jacka Dehnela jest już ćwierć tysiąca wierszy. Co będzie za lat 10, 20?

Będzie nadmiar. Już jest nadmiar, więc nadal będzie, ale będzie go więcej. Tyle że ja niewiele mogę z tym zrobić, bo taka jest moja metoda pracy: bardzo dużo rzeczy mnie interesuje i dlatego bardzo dużo piszę, bo w moim przypadku pisanie jest też pewną formą myślenia; są rzeczy, do których bym nie doszedł intelektualnie, gdybym nie napisał konkretnych tekstów. To jest jedna z metod – nie cyzelowanie latami tego samego kawałka, tylko wypuszczanie i sprawdzanie, co trafiło, a co nie. *

Tematem styczniowego spotkania w DKK były powieści Dehnela – ostatnio przybywa ich też sporo, niedawno była „Matka Maryna” i „Tajemnica Domu Helclów”, w tym roku będzie następna. Tak „Matkę Makrynę” ocenia Gabriela Kansik z oleskiego DKK:

Matka MakrynaNajnowsza powieść Jacka Dehnela to książka niezwykła! Niezwykła w wielu wymiarach – tak treściowych, jak i formalnych. Zajmująca jest jej fabuła, niezmiernie interesująca jest jej bohaterka, ciekawe są budowa i kompozycja tej książki, przekonujący jest jej język. Nie dziwi, iż „Matka Makryna” to utwór, który znalazł się w ścisłym finale nominowanych do prestiżowej literackiej Nagrody Nike 2015 roku. […]
Książka zbudowana jest z dwu części. Obie są swoistą spowiedzią. Penitentką w obu jest ta sama osoba – matka Makryna. Obie części opowiadają o przypadkach życia mniszki. Obie rozpoczynają się tak samo: „W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego, będę pisała prawdę, samą prawdę i tylko prawdę, tak mi dopomóż Pan Bóg w niebiesiech i wszyscy święci Jego, amen”. I obie diametralnie się różnią!!! Jedna część powieści ukazuje bohaterkę jako Polkę-męczennicę, cierpiącą za wiarę i ojczyznę. Druga część przedstawia nieszczęśliwą kobietę, ale także przebiegłą oszustkę żerującą na uczuciach religijno-patriotycznych innych. Fragmenty obu części przeplatają się, powoli ukazując ową PRAWDĘ o życiu tytułowej bohaterki. Powieść jest tak skomponowana, że wątek martyrologiczny w części pierwszej ujęty jest zgodnie z chronologią, natomiast sekrety życia bohaterki w części drugiej ujawniane są nie w pełni chronologicznie, w porządku odwróconym, gdyż o najwcześniejszych latach życia bohaterki czytelnik dowiaduje się w końcowych dopiero rozdziałach. Matka Makryna to postać historyczna. Jednak książka o niej nie jest tylko jej biografią. Jest to raczej utwór psychologiczno-społeczny, próbujący rozwikłać fenomen kłamstwa funkcjonującego jako niepodważalna prawda przez niemal całe stulecie. […]

Recenzję w całości można przeczytać tutaj >>>>

*Pisanie jest też pewną formą myślenia. Rozmowa Szymona Żuchowskiego z Jackiem Dehnelem, towarzysząca premierze książki „Seria w ciemność”, wydanej w Biurze Literackim 8 lutego 2016 roku.

Oprac. Ant. B.


www.bibliosfera.olesno.pl
w.bibliotece.pl/community/libraries/oleskabp
www.bibliosfera.olesno.pl/dkk

Read Full Post »

W związku z ubieganiem się przez Oleską Bibliotekę Publiczną o dofinansowanie na realizację projektu pt. „Modernizacja biblioteki głównej w Oleśnie wraz z Filią dla Dzieci oraz zakup niezbędnego wyposażenia.”, spełniając wymogi regulaminu Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa Priorytet 2 Infrastruktura Bibliotek 2016–2020, w dniach od 15 stycznia do 28 stycznia 2016 r. przeprowadzone zostały konsultacje społeczne. Konsultacje odbyły się w formie pisemnych ankiet, które można było odebrać i złożyć w Wypożyczalni Głównej OBP. W wyznaczonym terminie wpłynęło 65 ankiet. W wyniku konsultacji poznaliśmy spostrzeżenia oraz oczekiwania czytelników, użytkowników oraz mieszkańców miasta i gminy Olesno wobec nowoczesnej biblioteki.

 

konsultacje1

konsultacje2

konsultacje3

Z omówieniem wyników całej ankiety można zapoznać się tutaj >>>> (plik .pdf.)


www.bibliosfera.olesno.pl
www.bibliosfera.olesno.pl/katalogi

w.bibliotece.pl/community/libraries/oleskabp

Read Full Post »

Oleska Biblioteka Publiczna zaprasza na spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki Temat dyskusji: Twórczość Marka Hłaski 16 lutego (wtorek) godzina 17.30

Oleska Biblioteka Publiczna
zaprasza na spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki
Temat dyskusji:
Twórczość Marka Hłaski
16 lutego (wtorek)
godzina 17.30


www.bibliosfera.olesno.pl
w.bibliotece.pl/community/libraries/oleskabp
www.bibliosfera.olesno.pl/dkk

Read Full Post »

Older Posts »